keiko koma

20 May. 2011

Vent beau

En mai les montagnes étaient en train de briller brillamment et des vents beaux étaient en train de souffler partout. Je commençai mon tour de concerts pour reconstruire notre pays et abandonnai ma maison. Je rappelai mon voyage à des sites historiques de mon ancêtre Koguryo que je fis pour première fois en ma vie. Ce fut en mai de l’année 1998 et avant la sortie je fus remplie avec de l’espoir pour trouver un futur inconnu mais plus merveilleux que ce que je ne pouvais imaginer. Chaque chose paraissait pleinement ouverte devant moi et brillait brillamment. Des vents en mai étaient en train de porter de l’atmosphère de Koguryo. En route vers Kyoto, mon copain me donna un gâteau de riz qui fit que mes yeux fussent remplis de larmes puisque ma mère qui a été morte pendant des années avait l’habitude d’en faire quelques uns à main quand j’étais enfante. Nous allâmes à un bois près de ma maison pour hausser des feuilles d’un arbre de chêne et ensemble nous les travaillâmes. Je rappelai que lors de visiter la cité du château de Wandu et grimper au sommet du mur de fortification d’alentour, je marchai à travers des arbustes sauvages et me réjouis devant la vue de son ciment en pierre, qui restait intacte et fidèle à son état originel d’il y a mille neuf cents ans. Chaque chose me fit très excitée et joyeuse puisque je pouvais imaginer des gens de Koguryo qui allègrement grimpassent côté à côté avec nous. Dû a leur animation je montai facilement jusqu’au sommet des montagnes d’alentour. En ce temps-là, je rappelai aussi les journées de facture de gâteaux de riz avec ma mère puisqu’il y eut un arôme d’arbres de chêne qui fut porté par un vent et nourrit ma vie. Les sites historiques de Koguryo étaient situés dans la partie nord orientale de Chine et nous y fumes souvent servis avec des gâteaux de riz de chêne qui me rendaient extrêmement joyeuse et je me réjouissais toujours en les tenant. J’aime l’aliment originel des sites historiques de Koguryo tels que fèves, riz, végétaux, plantes sylvestres, etc. En réalité je naquis pour les aimer puisque ma vie a hérité de maintes choses de l’histoire de Koguryo. La vie humaine fut effectivement très mystérieuse. Dû à M. Idaki Shin ma vie fut libérée de toutes influences négatives de l’histoire de Koguryo et les âmes de mes ancêtres furent réanimées, comme résultat de quoi je réalisai la mission véritable de ma vie. Dans un poème que je narrai au concert des Légendes de Koguryo Redécouvertes, j’écrivis au sujet de la spiritualité de mon ancêtre qu’un roi de Koguryo pouvait se garder la couronne tant qu’il fût capable d’obliger à chacun sur terre à vivre une vie saine et joyeuse. Maintenant que je pus trouver M. Idaki Shin, je tremblai avec de la joie tandis que je réalisais l’était essentiel de la vie humaine, et la signification véritable de la paix qui était de permettre à chacune de manifester la nature propre dans notre société et vivre une vie en brillant brillamment. Je remerciai beaucoup ma vie tandis que j’étais en train de réaliser ceci dans ma vie propre. Unie avec un vent beau, ma vie fut pleinement animée et mon coeur fut rempli avec de la richesse interne. Vite je m’embarquai pour construire un pays nouveau ensemble avec Être Grand. J’étais en train de créer vigoureusement notre futur beau. Des arbres étaient en train de briller brillamment comme s’ils fussent purifiés par une eau nouvelle. Des fleurs paraissaient des anges célestiels et un vent frais paraissait me dire que toutes les âmes des gens fussent ressuscitées et maintenant allègrement s’unissent à nous. Je voulus partager avec chacune ce moment beau qui était connecté avec un monde éternel.