KEIKO KOMA net

10 Apr. 2011

 

Después de celebrar el primer concierto de caridad del terremoto de Tohoku-Kanto

Compartí la tristeza y los dolores de numerosas personas
Y recé con esperanza desde el fondo de mi corazón.
Expresé mi agradecimiento sincero por ser provista con
Un momento grande para retomar nuestra vida y efectuar un comienzo nuevo.
Una flecha de luz descendió a nosotros desde lejos
Y tocó mi corazón.
Poder nuevo para seguir viviendo nació.
Comencé a caminar hacia adelante.
Bajo cualesquiera circunstancias difíciles
Ser Grande estaba siempre con nosotras y nos guiaba a
Dejar de perpetuar el estado de la tristeza.
Ahora la tristeza se estaba transformando en una energía nueva para avanzar.
La hora de crear nuestro país en un sentido auténtico.
Cada persona fue abrazada por una luz especial
Para manifestar la naturaleza verdadera para participar en este movimiento.
Un mundo glorioso esperaba delante de nosotros,
Donde cada vida humana brillaría maravillosamente.
Cada una de nosotras era esencial para hacer así.