keiko koma

sign-6-1.jpg

1 Apr. 2011

 

Être Grand

 

Faisant face à la crise nationale,
Être Grand était en train d’exercer ses pouvoirs depuis haut au-dessus de nous.
Maintenant la véritable habileté humaine,
Qui avait commencé à se manifester,
Commencerait à répondre à cela.
Les coeurs des gens devinrent pleinement ouverts et disponibles à entreprendre des actions
Pour créer seuls un moment glorieux.
Je voudrais exprimer ma reconnaissance envers Être Grand
Qui embrassa notre tristesse et douleurs partagées.
Avec reconnaissance nous reçûmes sa provision pour prendre un pas en avant.
Nous partirons depuis le passé, renouvellerons notre vie et créerons un monde nouveau
Que l’histoire humaine n’ait jamais expérimenté,
Pour le bien d’autrui, Japon et la génération à venir dans notre futur.
De l’amour naîtra depuis de la tristesse grande,
Et créera des mouvements nouveaux.
Les pouvoirs humains authentiques et la vigueur devinrent visibles.
Maintenant je peux exprimer ma reconnaissance envers chaque chose.