KEIKO KOMA net

14 May. 2011

 

Flor acuática de melocotonero

Flores de pruno estaban en morado elegante.
Quise imaginar un mundo detrás de ellas
Y profundicé más y más
Para encontrar una visión luminosa detrás de mis ojos lagrimosos:
Campo florido de mi terruño.
Disfruté del sonido de agua chorreante de nieve fundida
Que nombré flor acuática de melocotonero.
Para cuando las flores de melocotonero estuvieran en plena eclosión
En Madre Tierra de mi ancestro
El sonido de nieve fundida anunció la llegada de primavera.
Madre Tierra Grande acogió bien esto.
Las flores moradas parecían haber portado este sonido desde mi terruño.
La gente de Koguryo siempre ha estado allí.
El sonido de flor acuática de melocotonero fue muy histórico.
Me hizo derramar lágrimas juntamente con numerosas almas:
Un mundo bello pero lleno de tristeza
En morado elegante.
La historia triste pronto llegaría a terminar
Para acoger una primavera auténtica y viento gentil
Que traspasó mi vida.
Muchas gracias.
Ser Grande estuvo siempre con nosotros y guió nuestro sendero.
Muchas gracias.