keiko koma

29 Jan. 2011

Enseigne de Koma

Dans le sous-sol du Keiko Koma Skyrocket Centre en Omotesandou, Tokyo, était debout une enseigne de Koma faite par M. Idaki Shin que je portasse à l’intérieur la nuit sous une tempête avec de la tonnerre et des coups de foudre, pour arriver à l’heure de son inauguration répondant à mon message intérieur de construire une dynastie nouvelle. Depuis lors je fis règle de descendre saluer l’enseigne, me mettre debout devant elle, et fermer mes yeux pour voir les rois anciens de Koguryo, tandis que je pouvais voir le roi Jakou dans son tombeau dans le village de Koma. Ces jours-ci j’imaginai toujours le roi Tomei dans sa jeunesse debout sur le mont Gojo sous la neige, dont les visages vifs et actifs m’animèrent beaucoup. Aujourd’hui je changeai l’installation de mes oeuvres d’art sur le sol du sous-sol et saluai l’enseigne de Koma et imaginai son visage brillant brillamment, cependant tout d’un coup je reconnus que Koma représentât la même spiritualité de Koguryo debout dans ma vie. Aussi long que je vivrais une vie authentique prenant ceci comme coeur de mon coeur, mon futur resterait toujours ouvert pleinement. Un arbre légendaire croissant droit vers le ciel fut manifesté ici. Après je considérai le Skyrocket Center comme un mont Gojo nouveau où une spiritualité éternelle fût debout dans le coeur. Tandis que j’ouvrais le Café de la galerie de Koma à Yasaka, Kyoto, je plaçai aussi l’enseigne de Koma dans sa cour intérieure. Je voulus connecter deux calligraphies de Koma à Tokyo et Kyoto pour l’espace pour commencer la reconstruction de notre monde ensemble avec le monde des âmes et en créer un qui ne fût jamais détruit permettant à tous ceux sur terre vivre une vie vraiment joyeuse. Le monde très au-delà du ciel qui fut embrassé et imaginé par le roi Tomei fut maintenant pourvu sur terre. Mon coeur fut connecté avec ceci et conjointement avec M. Idaki Shin je paverais un chemin pour réaliser le désire le plus chéri de l’humanité.