KEIKO KOMA net

3 Oct. 2010

 

Lucizaje

Cuando había decidido construir el Café de la galería de Koma en Yasaka, uno de los lucizajes que imaginé fue una escena de su segundo piso donde observaba la torre de Yasaka, era sacudida por vientos provenientes de ella, recibía invitados especiales, y hablaba acerca de los cursos de asesoramiento de Idaki que yo conocía como cosa más preciosa en la vida. Otro lucizaje que tuve fue que yo invitaba a nuestros invitados al jardín interior y otra vez hablaba acerca de los cursos de asesoramiento de Idaki ya que el Café de la galería de Koma era el lugar más idóneo. Yo parecía muy contenta y me puse ropa especial diferente del kimono y el atuendo occidental. Ahora que había comenzado a crear disfraces originales de Koguryo comprendí plenamente lo que imaginara. Cuando observé a una mujer vestida así me hizo recordar esta visión y estaba siendo realizada en la realidad. Quise recibir a gente en el lugar mejor y hablar acerca de los cursos de asesoramiento de Idaki como cosa más importante en la vida de alguien. Para expresar mi respeto más profundo, tuve ganas de vestirme a mí misma de manera oficial cada vez que hablara acerca de ellos. Hoy recibimos a invitados desde Georgia y Azerbaiján así que introduje nuestros cursos y les dije que podían cambiar su país con sólo tomarlos. El espacio circundante se puso brillante y un rayo de esperanza y alegría nació. La verdad influiría mucho sobre el corazón de cada cual y ha estado cambiando el mundo externo.

Sacudidas por vientos de Yasaka,
Llevaron un aroma de gente anciana que creara una nación nueva.
Sus almas se reunieron aquí ya que vivían vidas fieles a la verdad,
Y siempre brillaban brillantemente.
La verdad será entregada a generaciones venideras,
Ya que una era de verdad ha llegado.
El lucizaje que yo imaginara abrió nuestro futuro.
Estaba resuelta a dar vueltas contando la verdad a la gente
Ya que nuestro futuro era prometedor.