keiko koma

12 Sep. 2010

Koma

Tandis que j’écrivais Koma sur du Washi, un papier traditionnel japonais, je reconnus la présence d’âmes de gens de Koguryo ancien. Je fus comblée de vigueur et mon coeur trembla. J’entendis dire que Washi, ensemble avec de la peinture noire et un pinceau, fût introduit à Japon par des gens de Koguryo. La calligraphie de Koma paraissait me dire qu’une vérité occulte serait révélée avant peu. Tandis que je me tenais debout dans la cour intérieure du Café de la galerie de Koma, le panneau avec la calligraphie de Koma que je considérais aussi comme signe du même commença à briller. Les photos de Mont Gojo prises par M. Idaki Shin manifestèrent la vérité de Koguryo. Ainsi, son exposition photographique réanimerait les âmes de gens de Koguryo et des gens avec âme de Koguryo se réuniraient. Je sentis profonde gratitude exprimée par des âmes de gens de Koguryo pour ses oeuvres merveilleuses qui manifestassent la profondeur de Koguryo. Ainsi, si long que je me trouvasse à Kyoto, naturellement je pourrais parler avec des âmes de mes ancêtres et ceci serait réalisé plus tard dans ma vie.