KEIKO KOMA net

15 Aug. 2010

 

Sonido de cigarra

 

Regresé incólume a Japón por Estambul y encontré que en Japón también hacía mucho calor, mientras en Azerbaiján el calor era feroz y parecía aclarar muchas cosas esenciales. La gente me explicó que el fuego en Azerbaiján podía calcinar el destino negativo de personas y que el fuego en medio de un desierto era efectivamente muy fuerte y que su fogata haría que todo se quemase hasta quedar en cenizas. Sin embargo, supe que las influencias negativas de la historia pasada heredada en el interior de la gente nunca serían extinguidas por cualesquiera fuerzas físicas y sentí grandes dolores mientras gente seguía repitiendo una historia triste y haciendo guerras de venganza. Aquí también reconocí que el concierto de Idaki Shin era el único remedio para nutrir cada cosa negativa que ocurriera en el pasado y permitir a la gente comenzar a vivir una vida nueva libre de cualquier destino negativo. Mientras aterrizaba en Japón reconocí que en Japón una fundación sólida para crear una sociedad verdaderamente pacífica ya estaba construida, y que lo que deberíamos hacer era manifestar en esta sociedad nuestra naturaleza verdadera y colaborar con mucha gente con la misma aspiración para abrir el futuro de los seres humanos. Mientras consideraba más y más la historia extremamente complicada de la zona del Cáucaso y su historia trise, llegué a realizar con mi corazón el significado profundo de nuestra organización de nuestro concierto en Armenia en 2008 y este año en Georgia y Azerbaiján. También reconocí la importancia de nuestras actividades cotidianas en Japón. Nuestra vivencia de una vida verdaderamente humana y la creación de un buen negocio seguramente influiría el mundo entero. Mientras visitaba un sitio histórico en Japón habitado por gente de Koguryo durante más de mil trescientos años, una voz de cigarra me orquestó y acogió. Esto también me hizo recordar un día de verano en mi juventud. Hace muchos años en Oiso celebré mi evento, los Mensajes de la Madre Tierra, y el sonido de una cigarra también fue oído desde montañas con vista de una ensenada marina. Parecía decirme las reclamaciones profundas de mis ancestros y no podía encararme a ella directamente. Fue una cosa sorprendente ya que no me esperaba realizar una tristeza tan grande de historia en Oiso. Similarmente, mientras leía un poema sobre el rey Jakou en Armenia, todos los espectadores quedaron muy impresionados y mediante la visita a Azerbaiján esta vez, realicé la misma tristeza de no poder regresar a un terruño. Muchos lugares en el mundo aun sufrían por guerras y conflicto por esto. El concierto de Idaki Shin y sus cursos de asesoramiento eran efectivamente la cosa maravillosa que podía placar drásticamente esto mediante la liberación de gente de cargas de la historia pasada y su autorización a comenzar a vivir una vida nueva. Agradecí poder promover nuestras actividades como medio de resolver cualesquiera problemas históricos. Fui animada a expresar mis deseos más profundos y a circular globalmente para crear una era nueva llena de esperanza.

Vientos de un mar,
Aroma de árboles y
Sonido de una cigarra en el espacio
Me hicieron recordar la tristeza de la historia desde días remotos
Que temporalmente he olvidado.
No podía sino derramar lágrimas y contener la respiración,
Ya que no sabía expresarlo en palabras.
Sin embargo la tristeza de la historia ha sido heredada dentro de las vidas gentilicias
Y a un bebé se le obligó a nacer con esto.
Quise que algún día un ser humano fuese completamente liberado
De tristeza pasada.
Como si allí, nada malo pasase,
Quise que cada cual viviese una vida nueva y verdaderamente humana instancia tras instancia
En el mundo tres etapas antes de la Gran Explosión.
Este era el mundo para cada ser humano.
Ahora, yo abriría una era nueva de la humanidad.
Muchas gracias.