keiko koma

28 July 2010

Shin

Aujourd’hui nous commençâmes les jours spéciaux en célébrant des événements à Kyoto. Je fus attirée par des panneaux photographiques de la terre de Koguryo photographiés par M. Idaki Shin. Ils manifestaient des êtres grands. L’un desquels fut la vue générale du tombeau du roi Kotai qui m’impressionna spécialement en sentant sa tristesse et j’oubliai où je me trouvais maintenant. À côté de la fenêtre j’installai un tapis de mentissage fait avec de la technique de marbre, et derrière le piano il y eut un rideau de mentissage, tous les deux brillant brillamment. Dans cet espace beau je donnai mon événement de conférence. Je mis un costume de Koguryo nouvellement confectionné à main que je terminai hier soir. Celle-ci était la deuxième version et me rendit totalement rafraîchie. Après ma conférence M. Idaki Shin joua au piano, puisque j’y fis apporter un piano impérial de Bösendorfer, le meilleur piano de concert dans le monde. Il résonna au coeur de mon coeur.
Il sonna très dynamique et j’expérimentai un monde extrêmement plaisant tandis que je sentais la fusion de ma vie avec l’espace d’alentour, que je nommai Shin. Je rappelai que M. Idaki Shin m’expliquât que Shin consistât de deux calligraphies unilinéaires, Shi et N, tandis que Shi pût se référer à mort, cette voix symboliquement exprimât l’état du néant. Donc je reconnus qu’aujourd’hui dans son concert j’expérimentasse un début nouveau depuis le néant, et un vent merveilleux venant de très au-delà de l’univers souffla à travers mon intérieur. Des êtres humains devraient vivre dans ce monde merveilleux plein de beaux vents, lumières et arôme. Je remerciai le fait d’être pourvue d’une vie belle. J’aimais sans couture paver un chemin vers la construction de notre futur. J’imaginai que la rencontre d’aujourd’hui avec mes collègues fût en train d’influencer positivement tout le monde pour ouvrir notre futur plein d’espoir.