keiko koma

15 July 2010

Arôme d’été

Un jour chaud d’été pendant mon enfance j’imaginai un lumiérissage ondulant entre des arbres très verts. Tandis que je me reposais de l’énergie chaude sous l’ombre d’un arbre, un arôme d’été m’avait apporté un rêve merveilleux pour mon futur, que des gens par tout le monde fussent en train de chérir la tiédeur humaine de coeur, et fussent en train de vivre dans un monde éternel : le désir humain le plus répandu était finalement réalisé. Maintenant au milieu de juillet je célébrai une réunion avec mon personnel dans mon atelier près de chez moi que je commençai à louer il y a quelques années. Ce fut quand j’était sur le point d’aller à Osaka, je dis a mon compagnon de chercher une maison que j’eusse vue dans mon rêve nocturne, sa composition, situation, et son prix de louer. Le même jour il me fut informé qu’il eût trouvé exactement la même maison de chacune resta très surprise parce qu’elle n’avait été annoncée que ce même jour-là. À cette époque-là je n’avais la moindre idée quoi faire avec cette maison, cependant, puisque mon rêve correspondait si parfaitement avec la réalité, je décidai de la louer et fis le contrat au lendemain. C’était une jolie maisonnette qui me fit rappeler un arôme et lumière de jour d’été imaginé dans mon enfance, de façon que je résolusse à l’utiliser comme atelier. Je devins certaine que mon imagination prédît cette rencontre. Je fus très excitée, animée à créer maintes choses et pleine d’espoir pour le futur. Je fus très contente de pouvoir effectuer un début nouveau depuis ici. Notre rencontre aussi fut très animée tandis que nous parlions de la réalisation de maints rêves. Un arôme d’été me pourvut la vision d’un futur brillant.