KEIKO KOMA net

28 June 2010

 

Pieza de arte vidriero Komasui

 

Alcé la voz para aclamar ya que estaba muy impresionada por la combinación y el contraste colorido de las bellas flores amarillas de Gerbera dispuestas en una pieza de arte vidriero Komasui con mis dibujos especiales en color azul. Esto me recordó un lucizaje que hubiera imaginado mientras miraba hacia arriba al cielo azul grande a través de árboles llenos de bellas flores amarillas. Era signo de incidentes impredecibles pero gloriosos aconteciendo en mi futuro. Desde entonces sentí gran esperanza por el futuro cuando usaba el amarillo y el azul en la confección de mis obras de arte de Komasui. Uno de mis regalos de cumpleaños era una pieza de arte de Komasui en la forma de una base floral en el color de una flor de peonía roja y morada. También fue muy agradable. La forma de mis dibujos sobre Komasui fue exquisitamente reflejada sobre la superficie del agua sometiendo una vista muy atractiva. La serie de obras de Komasui que yo creara para el Café de la galería de Koma en Yasaka estaba hecha de colores morados y verdes y también era muy bella de modo que los nombré colores de Koguryo ya que representaban el del muro de contención del Monte Gojo y el color del agua del río Amnokwang, ambos de los cuales eran lugares históricos de la dinastía antigua de Koguryo a la que yo había visitado. Quise dibujar un dibujo de luz y viento expresando experiencias inolvidables y lucizajes que me habían hecho vigorosa, excitada, y temblé de añoranza por mi casa. Instalé algunas piezas de arte de Komasui en mi casa y cada vez que las veía hacían temblar mi corazón y me llenaban de esperanza por un futuro glorioso y muchas frutas que serían provistas en mi vida. Además como la mayoría de la gente encarecía y levantaba piezas de arte de Komasui, mi otra obra de arte en la forma de una mesa de vino devino más atractiva. Instalé una junto a la cama en mi casa en Kyoto y eventualmente brilló para mostrar su dibujo maravilloso en la oscuridad cuando yo estaba a punto de dormir de noche. Este dibujo bello manifiesto en la oscuridad me hizo saltar de la cama para averiguar lo que era. Parecía un chorrillo de agua en un espacio. Mi vida parecía ser lavada por él. Un espacio verdaderamente bello nació y quedé asombrada por su frescura, brillo y pureza. Creí que un alma humana estuviera conectada con la energía bella de piezas de arte de Komasui que expresasen la riqueza del interior humano aunque fueran objetos y no criaturas vivientes como nosotras. Las consideré algo conocedor del mundo de las almas. Hoy también estuve excitada viendo el contraste maravilloso de amarillo y azul de una pieza de arte de Komasui mientras manifestaba un lucizaje maravilloso que sería realizado en algún momento futuro de mi vida.

Florecitas diminutas estaban saludando apenas brisas junto a una ventana.
Un Komasui fue instalado delante de una cortina blanca de encaje.
Aquí había un mundo de sueño
Que yo encareciera tras madurar.
Un lucizaje que el corazón de cada ser humano en tierra fuera tocado por el de cada cual
Aunque idiomas difiriesen y además
Religiones creídas.
Cada vida conoció la alegría que
Corazones de gente estuviesen conectados mutuamente.
Era el momento para reconocer la tibieza de corazones para nacer y ser vivos ahora.
Imaginé el deseo más profundo de cada cual que en el futuro y en la eternidad
Corazones gentilicios fuesen unificados todos juntos;
Se estaban sonriendo mutuamente y
Su corazón fue llenado de tibieza.
Este lucizaje fue perpetuado en mi corazón.
Seguramente sería realizado en el futuro.
Mi vida se regocijó y comenzó a pavimentar un camino para manifestar un mundo nuevo.
Donde cada ser humano fuese autorizado a brillar brillantemente y seguir viviendo.