25 June 2010
Vientos soplando alrededor de Yasaka
Aunque hubiera decidido regresar hoy directamente a Tokio, en realidad di la vuelta a varios lugares y me dejé caer en el Café de la galería de Koma en Yasaka por la tarde ya que originalmente hubiese planificado quedarme allí. Vi su jardín interior y miré hacia arriba a la torre de Yasaka. Árboles saludaban a vientos y comenzaron a hablarme de su alegría por verme de nuevo. Otros árboles y plantas también parecían muy felices. Eso me hizo derramar lágrimas. Sentí que debiera haber seguido mi plan original y haber filmado mi programa de conferencia en vídeo aquí. De cualquier manera mi decisión final de regresar aquí antes de volver a Tokio fue correcta. Hubo algo importante en Yasaka que no debí perderme. Alrededor de la obra de caligrafía de Koma, sentí que soplara un viento de eternidad e imaginé la espiritualidad eterna en la torre de Yasaka. Lo pasé en grande bebiendo un café helado especial en mi obra de arte de Komasui rodeada de árboles y flores que me hablaban con gran alegría. Además una crema blanda con habichuelas rojas dulces hecha por el Sr. Idaki Shin fue más deliciosa que cualquier cosa que hubiese ingerido en el pasado. Me hizo olvidar un lapso de tiempo y me llenó con energía exquisita. Me sentí renacer. Luego dejé Yasaka y conduje a Tokio con alegría en mi corazón todo el camino.
Vientos
Como si hubiera muchos colegas,
Vientos me hablaban.
Dijeron que estaban más que contentos de verme de nuevo.
Me regodeé en nuestro encuentro y
Vientos me respondieron felizmente con golpes gentiles.
Sentí haber venido a ver a mi familiar más encarecido.
Quien compartiera el mismo corazón para seres divinos.
Estuvieron unificados con vientos
Para contarme su alegría por haberme encontrado.
Fui más que contenta de ver cuán profundamente estaban impresionados y contentos.
