keiko koma

11 June 2010

Des mouvements simultanés

Je crus à l’importance d’entreprendre des actions dirigées vers la même chose, où que l’on fût dans le monde. En Iran je reconnus maintes fois que la condition interne d’une personne pût influencer les circonstances externes. Nos activités concertantes au Japon ont fait visibles des effets positifs en Iran. Je fus remplie de joie de vivre une vie joyeuse fidèle à mon intérieur. Puisque notre coeur fut unifié nous connûmes la richesse de la vie humaine et gardâmes du grand espoir pour notre futur. Depuis ma chambre d’hôtel, une montagne couverte de neige fut amplement vue devant mes yeux. Le ciel était bleu et des arbres saluaient les vents qui paraissaient me raconter un grand romantisme de l’histoire. Je fut énormément animée puisque j’imaginai un lumiérissage que ces arbres-ci fussent en train de se communiquer avec d’autres arbres par tout le monde et fussent connectés avec l’univers. Même qu’il y eût maintes difficultés dans notre monde actuel, chacun se réunirait et réaliserait nos activités concertantes pour ouvrir un monde nouveau pour la permanence vitale de l’humanité. La richesse dans notre cerveau était clef pour pourvoir une solution drastique à n’importe quels obstacles.

Avenue à Téhéran

Droits des arbres grands marquaient une avenue.
Je pus entendre les voix d’arbres et vents.
Des arbres en saluant des vents sentaient la voix d’âmes de gens
Qui vécussent leurs vies unifiées avec dieu depuis l’antiquité.
Elles souhaitaient un monde sans fin et voulaient vivre une vie éternelle
Ensembles avec leurs collègues les plus chéris.
Son coeur en fut un.
Tandis qu’ils vécussent chaque moment était extrêmement précieux.
Quand leur coeur fut touché, de la musique naquit et des poèmes émergèrent.
Leur vie fut brillante et paraissait inachevable.
Et maintenant le temps est arrivé.
Leur musique, des poèmes de vie et amour pour la littérature furent reflétés dans le lumiérissage.
Chacune devrait avoir désiré vivre une vie merveilleuse telle que nous faisions maintenant.
Leur musique agréable fut entendue aujourd’hui,
Tellement comme dans l’antiquité ensemble avec le bruit des vents et toucha mon coeur.
Elles firent écho avec la voix des âmes qui brûlaient de désir en attendant notre concert.