20 Apr. 2010
En Yasaka
En Yasaka, Kyoto, muchas coincidencias maravillosas ocurrían con frecuencia. Flores de cerezo han estado volando y precipitándose sobre el jardín interior del Café de la galería de Koma. Parecían dar la bienvenida a una estación nueva de verdor arbóreo que llamé ‘flores nuevas’. Mientras me paraba delante de la caligrafía de Koma, imaginé que estuviera brillando brillantemente en el mundo tres etapas antes de la gran explosión. Mi alma tembló. Un viento del monte Gojo, el origen de la dinastía de Koguryo, también soplaba desde su lado diestro. Yo estaba muy contenta. Almas se han reunido aquí para manifestar el cielo en la tierra y estaban volando en cada sentido. También dije que me iba y saludé la tierra de Yasaka.
En el espacio de Koma muchos encuentros maravillosos e incidentes dramáticos ocurrieron, y disfruté mucho de mi vida y estaba anticipando ver qué vendría después. Un drama nuevo excitante seguramente me esperaba. Seguí fiel a mis deseos más profundos y crearía nuestro futuro.Parada delante de la torre de Yasaka.
Un aroma antiguo me invitó a mirar para arriba hacia el cielo.
Un viento antiguo sopló para realizar un momento de encuentro con almas de
Mis ancestros quienes habían estado esperando la llegada de este momento.
Ahora mi vida fue unificada con la torre de Yasaka
Que también lo había estado esperando.
El sentimiento de mayor agradecimiento llenó mi corazón.
Mientras miraba hacia arriba, dije ‘Muchas gracias’ y
‘Hasta la vista’.
Dejé Kyoto.
Anticipaba regresar pronto a Yasaka.
Mis ancestros, reyes de Koguryo, sabían que una dinastía no prosperaría
Si la gente no estaba feliz.
Heredé de ellos la misma visión en mi interior y
Mientras me paraba en Yasaka, vientos entregaron un mensaje que se quedaría siempre conmigo y colaborarían para crear una dinastía eterna.
Pájaros cantaban alegremente su alegría al dar la bienvenida a un mundo eterno y volaban libremente sobre un cielo grande.
Me enseñaron que la espiritualidad de la continuidad vital en una vida eterna era provista, y que el amor humano trascendería cualesquiera andamiajes de espacio temporal.
