keiko koma

sign-6-1.jpg

26 Mar. 2010

 

Soufflée par une rafale de brise à Yasaka

 

L’après midi sous une vue magnifique de la tour de Yasaka je créai des écharpes d’art en utilisant une technique de marbre et travaillai avec de l’eau et peintures pour faire des desseins spontanés et dramatiques. Mes employés furent très émus devant chacune d’elles et haussèrent la voix en applaudissant. Maints gens qui passaient par la rue regardèrent au-dedans de notre boutique, prirent des photos, et entrèrent dans le jardin, attirés par elles qui se tordaient dans l’air tandis que je les mettais sur des perches pour les dessécher et les nommait des ‘Vents de Koma’. Quand une personne choisit bien en choisissant l’écharpe plus apte et se la mit elle paraissait pure et transparente comme un ange célestiel. Chacun des présents applaudit avec grande appréciation. Il fut naturel que toutes les femmes aimassent une chose belle. De façon que mon écharpe émit chacun tandis que ses desseins dramatiques exprimèrent un grand romantisme de l’histoire. Je voulus dire aussi que je m’amusai énormément en les faisant. Le Bijin Shiruko d’aujourd’hui fut aussi exquis et plaisant pour mon corps. Je n’avais jamais mangé rien de semblable à ceci. M. Idaki Shin les avait manufacturé exprès. Sûrement ils feraient belle une personne. Les Kaiun Zenzai satisfirent chacun tandis qu’ils le remplissaient de joie. Je remerciai et jouis. Par moyen de chères spéciales j’étais en train de réaliser des choses essentielles relatives à la vie humaine.