keiko koma

15 Mar. 2010

Une foire de fleurs de pêcher et de l’eau

Il y a quelque temps que j’arrivai à savoir que dans le terroir de mon ancêtre les gens avaient l’habitude d’appeler le son de la neige fondante eau de fleurs de pêcher. Ils auraient dû des pas de printemps dans le fonds de leur coeur. Tandis que je préparais joyeusement l’exposition de demain dans la galerie du sous-sol de Keiko Koma à Roppongi, l’espace d’exposition devint un monde en rose. Tandis que j’installais sur les parois les cadres des photos du Mont Gojo sous la neige avec mes desseins de mentissages que j’avais prises moi-même toute seule, mes employés haussèrent la voix et applaudirent chacune d’elles en disant qu’elles capturaient un monde invisible. En réalité je ne pris pas de photos basées sur ce que je voyais sinon sur la sensation de régler le centre de ma vie d’accord avec des objectifs photographiques de façon que je plaçasse ma caméra devant ma poitrine et relâchasse la fermeture. Tandis que je marchais sur le Mont Gojo, je sentis la présence de l’âme du roi Tomei et de maints gens du Koguryo ancien. Le roi Tomei était en train de marcher vers nous sur une muraille de fortification près de la porte orientale. Une photo que je pris à ce moment avait montré avec succès l’extrême joie et les impressions que je ne pouvais pas exprimer en mots, la résurrection des âmes de Koguryo et combien profondément j’étais mue tandis qu’un vent d’âmes était soufflé à travers de ma vie. Je ne pus point m’abstenir de hausser ma voix d’estimation chaque fois que je l’observais. La galerie de Keiko Koma était un monde beau plein de vigueur de Koguryo. Au Café Akira, je fis du Koma Shiruko, un potage sucré, avec la variété d’haricots cultivés au terroir de Koguryo. En Chine il fut nommé Happou (huit trésors) Shiruko et les gens avaient l’habitude de le servir à une femme enceinte puisque c’était très nourrissant et sain, tandis que je décidai d’en appeler ma version Bijin (belle dame) Shiruko. Elle serait servie dans un vaisseau de Komasui et je désirai que maints gens l’aimeraient. D’ailleurs, pour notre bonne surprise, M. Idaki Shin ferait du café spécial et des Zenzai de la bonne chance. Nous étions en train d’anticiper recevoir chacun demain.