keiko koma

7 Feb. 2010

En train de partir maintenant

J’ai dessiné des dernières traces de marchandises d’art en verre de Komasui pour la foire prochaine et toutes elle brillèrent merveilleusement et paraissaient dire qu’elles étaient bien préparées pour partir vers Kyoto. J’étais excitée dans le coeur en voyant leur lumière brillante sortir de vie à peine née. Je sentis une odeur d’eau de printemps tôt. Réellement j’aimais faire des oeuvres d’art de Komasui puisqu’elles paraissaient extrêmement belles et tandis que j’en faisais une je ne pus pas m’abstenir de hausser la voix en haute estimation. Des vases à fleurs, tasses de thé, café exprès, capucin, plateaux pour tartes et généraux, chacune me faisait sentir le grand romantisme de l’histoire.
Je tremblai devant sa beauté. Je remerciai le fait de pouvoir célébrer le premier jour de printemps à Kyoto et d’y pouvoir convoquer une foire d’exposition de Komasui. Pour notre grande joie M. Idaki Shin y viendrait pour servir du café pendant la foire. J’étais sûre qu’il y aurait des gens purifiés par son café spécial et qui apprécieraient mes oeuvres d’art. Après la foire, ensemble avec M. Idaki Shin, je diffuserais en voix vive sur l’Internet un programme d’entrevue pour le canal de Keiko Koma. Le programme similaire que nous fîmes le premier jour de l’année fut très impressionnant et me rendit un peu nerveuse tandis que j’anticipais l’échéance de quelque chose d’inconnue pour moi qui cependant allait merveilleusement ouvrir notre futur. Mes oeuvres d’art de Komasui ont expérimenté avec moi le concert d’Idaki Shin célébré l’autre jour à Tokyo et étaient en train de partir pour ma foire à Kyoto. J’entendis sa voix unanime dire qu’elles partaient maintenant. Chacune attendait l’arrivée du printemps. Notre coeur était plein d’espoir pour le futur.