keiko koma

sign-6-1.jpg

 

28 Août 2026

Sous la pagode Yasaka, au Koma Gallery Cafe, nous avons organisé « Keiko Koma – Mon histoire ». Je ressens que les âmes de mes ancêtres qui ont créé l'ancienne capitale sont avec moi. Dans l'espace de Koma, rempli d'un silence profond et sans fin, où je peux ressentir profondément mon intériorité tout en étant avec les âmes, une gratitude sincère naît en moi pour le bonheur de pouvoir parler de ma vie. Quand je parle, je ressens les âmes m'écouter dans une profonde immobilité du monde. Je suis profondément reconnaissante de pouvoir communier dans la vie et le cœur avec ceux qui y assistent, et de partager ensemble ce bel espace.
La chaleur de se rassembler autour d'une table faite d'une seule plaque de bois s'infiltre aussi profondément dans mon cœur. Les photographies de la terre de Koguryo exposées sur le mur dégagent une énergie qui me donne l'impression d'être dans le pays même de Koguryo. Quand je murmure dans mon cœur : « Voici Koguryo », la joie émerge de ma vie. Je suis heureux si, où que je sois, je puisse vivre comme si je vivais dans la terre de Koguryo. Et l'existence se manifeste. J'ai toujours le sentiment qu'un monde dans lequel chaque personne peut manifester son existence est un monde bon. Le désir grandit en moi de continuer à transmettre que le plus grand nombre possible de personnes peuvent se manifester et vivre leur vrai moi, leur existence, et créer la paix.
Après la conférence, le temps passé à savourer le café torréfié par Maître Idaki Shin, accompagné du matcha dorayaki spécial préparé au Yasaka Koma Gallery Cafe, est aussi un moment joyeux et enrichissant. Quand il est venu le moment de quitter Yasaka, un sentiment d'affection profonde a monté en moi. En disant en moi-même : « Je reviendrai ici », j'ai salué les âmes et pris congé. Le Yasaka Koma Gallery Cafe est devenu, pour moi, un lieu où mon âme revient.
Si j'ai un endroit où retourner, je peux m'aventurer de tout cœur vers l'extérieur, toujours plus loin.
Je suis sincèrement reconnaissante d'avoir pu partager ce précieux moment au crépuscule d'une journée d'été avec tout le monde.