keiko koma

12 Mars 2026

Le lendemain du concert, nous nous sommes rendues à Yamamoto Town dans la préfecture de Miyagi, et à Yui-Kobo, le maître Idaki Shin a torréfié des grains de café. Une fois, lors de ma visite au village de Yirgachafe en Éthiopie, j'ai ressenti de tout mon être que le café est un cadeau de Dieu, et aujourd'hui aussi, quand j'ai préparé une tasse à partir de grains fraîchement torréfiés, j'ai eu l'impression d'avoir rencontré Dieu. À travers le café, je peux vraiment sentir que la vie de la nature est imprégnée de la présence de Dieu. Chaque vie se vit pleinement, et toutes sont en harmonie. Chaque fois que je bois du café, je ressens cette harmonie dans ma propre vie. En particulier, le Maître Idaki Shin s'unit aux humaines et à la nature, libérant des conditions qui imposent des fardeaux à la vie et accompagnant le processus par lequel la puissance originelle de la vie émerge. Grâce à cela, le véritable pouvoir du café est réveillé, et une tasse de café incomparablement délicieux naît — quelque chose qu'on ne peut goûter nulle part ailleurs. Bien que le café ait été pris comme un remède en Éthiopie, je pense que le pouvoir inhérent du café fonctionne effectivement de cette manière. Je peux physiquement sentir le corps devenir équilibré et restauré. Pouvoir vivre avec vitalité tout en savourant un café aussi délicieux est quelque chose pour laquelle je me sens profondément reconnaissante. Le café m'a soutenue jour après jour. Même sous la chaleur de l'été, en buvant du café, je pouvais vivre la saison énergétiquement sans fatigue de la chaleur. En hiver, le café chaud réchauffait mon cœur, allumant un rayon d'espoir en moi, me donnant le courage de continuer à vivre. Aujourd'hui aussi, en préparant mon café chez Yui-Kobo, j'ai senti le parfum du bonheur. Ici au Japon, nous avons la chance de vivre de telles expériences. En même temps, je garde dans mon cœur les nombreuses personnes qui vivent encore sous le bruit des bombardements, passant leurs journées au milieu du danger pour leur vie. Je prie ardemment pour que nous puissions être ensemble et qu'ils restent en sécurité. J'espère que le bonheur que nous vivons au Japon se répandra dans le monde entier et transformera l'atmosphère même du monde. Je crois toujours qu'il y a du travail à faire ici au Japon, et chaque jour je m'efforce de vivre et de travailler d'une manière qui contribue à créer l'avenir futur.
Aujourd'hui encore, à Yui-Kobo, j'ai passé du temps remplie de chaleur avec tout le monde, et mon cœur est rempli de joie et de gratitude. J'espère sincèrement que beaucoup de gens apprécieront ce délicieux café et vivront un moment de bonheur. Merci.