KEIKO KOMA net


4 Mayo 2009

Desde Rusia

Llegamos a salvo en Moscú que parecía completamente diferente ya que habíamos visitado la última vez en invierno y estaba nevando. En primavera temprana estaba verdaderamente templado y mucha gente caminaba por las calles. Aunque ya era de noche todavía había sol y no era tan oscuro como en Japón. Oí que después de muchas semanas la eclosión de flores comenzaría. Una foto de mí tomada por el Sr. Idaki Shin al llegar al aeropuerto de Moscú mostraba cuánto me regocijaba por estar aquí. Anticipé que algo maravilloso pasaría. Después del concierto de Idaki Shin en Kyoto llegué a confiar en la llegada de una nueva era de seres humanos fieles a la naturaleza de la vida, así que confiaba en la apertura de una etapa nueva en nuestro sendero desde Moscú. 
Aunque el vuelo fue largo, sentí que volviera a mi terruño y visitara apenas una población colindante. Cuando visité Kyoto tras un viaje de dos horas en tres sentí lo mismo. El mundo era efectivamente uno.

La vasta tierra de Rusia
Fue cubierta por robustos árboles rectos que 
Parecían invitarnos hacia un mundo infinito de sueños
Donde no había distinción entre pasado y futuro.
Podía imaginar un luzizaje asombroso aquí que gente 
Que antes fuera separada en el pasado remoto pudiera 
Reunirse de nuevo y encontrarse mutuamente en el futuro próximo.
La tierra de Rusia me hizo feliz ya que estaba llena de 
Gran romanticismo en la historia y un aroma a parto.